Diyarname -Kurdan sala 2006’an hema bêje bê kovaran derbas kir. Di weþangeriya kurdî de li Tirkiyeyê hejmara kovaran hema bêje ji tiliyên destan derbas nabe. Ewên ku hene jî di peryoda derketina wan de pirsgirêkên wan hene.
2006’an de kovarên nû li
kovarên heyî
yê bi kurdî nehatin kirin, lê di
yên heyî
de jî pirsgirêk derket. Li
cîhanê digel
kovarên li ser mijarên rojane, kovarên
tenê
yên helbest, çirok, hevpeyvîn,
aborî û
hwd. hene, lê yê kurdan di cureyên bi
vî
rengî de kovar nîn in. Niha li Tirkiyeyê
çend
kovarên wekî Zend, Tîroj, Vate, W,
Nûbiharê têne weþandin lê di
peryoda weþana wan
de pirsgirêk hene.
Zend
Di dîroka 14 salan a Enstîtuya Kurdî ya
Stenbolê de yekem car kovara wan Zend di sala
1996’an de
derket. Kovara lêkolîn û
lêgerînên
zanistî Zend îsal bi awayekî
peryodîk derneket,
di temamê salê de du hejmarên
wê hatin
weþandin. Zend ku vê payîzê
edîtorê
wê guherî û Davut Ozalp bû
edîtorê
kovarê pêþî hejmara
payîzê derxist
û niha li ser hejmara zivistanê dixebite. Li gor
agahiyên berpirsên Zendê
êdî dê di
3 mehan carekê de kovarê çap bikin.
W
Kovara W du salan berê ji aliyê 12
wêjevan û
nivîskarên kurd ve hate derxistin. Her ku
çû
hejmara wan kêm bû û digel vê
yekê
jî kovarê 2 sal li dû xwe hiþtin.
Îsal
herî dawî, di dawiya havînê de
hejmara wê
ya 12’yan derket lê hejmara wê ya
13’an
hê derneketiye. Kovara du mehane ya xwerû bi
kurdî,
li ser çand, huner û wêjeyê
weþan dikir. Li
gor agahiyên ku gihîþtin ber destê me
hejmara
13’an a kovarê dê meha pêþiya
me derkeve
lê kovar êdî ne du mehî,
êdî
dê bibe sê mehî û sê
mehan carekê
derkeve.
Tîroj
Kovara Tîrojê du mehan carekê bi
kurdî û
tirkî weþanê dike. Kovarê hejmara xwe ya
13’yan
ji bo meha sermawez-rêbendanê der xist. Kovar ji
bilî
hefteyek, duhefteyan derengî li gor peryoda xwe
weþanê dike.
Nûbihar
Nûbihar ku ev 14 sal in ku weþanê dike, niha
gihîþtiye hejmara xwe ya 99’an. Kovarê ji
bo
100’emîn saliya xwe pêþbaziyeke
çîrok
û helbestan jî daye dest pê kirin. Kovara
ku li ser
xeta olî xwerû bi kurdî weþanê
dike, carinan bi
derengî der dikeve, lê heta niha weþana xwe nedaye
rawestandin. Kovar wekî sê mehî weþana
xwe
didomîne.
Vate
Kovarey Vate ke bi zazakî (kirdkî)
hîrê mengan
reyke neþr bena, ca dana niþtoxanê bi zazakî
tenî.
Kovare heta nika 27 homarey cay Ewropa de (Yînan ra 6
hebê
peyînî hem Ewropa de, hem Stenbol de hamey
neþrkerdin)
veciyay. Vate nika hem Ewropa de hem Stenbol de vejêna.
Kovare re
rey erey veciyo jî veþaney xo dewam kena.
Di salên dawî de li Amedê weþangeriya
kurdî her
ku diçe xurt dibe. Îsal kovareke din jî
li vê
yekê zêde bû. Kovara naveroka xwe ya li
ser
înternetê bi navê Bername Net di payiza
2006’an
de derket û wekî pêvek bi Azadiya Welat
re hate
belavkirin. Kovara ku ji aliyê Karger ve hate amadekirin, di
warê xwe de xwedî taybetiyek e.
Her wiha kovara Mizgîn ku ew jî li ser
xêza
oldariyê weþanê dike li Amedê derdikeve
û bi
kurdî tirkî ye.
Digel van, kovarên wekî
“Tîgrîs”,
“Amîgra” jî wekî
kovarên ciwanan bi
kurdî û tirkî weþanê dikin.
Weþanger, kovarger û xwendevanên kum e bi wan re
xeber da
nebûna-kêmbûna kovarên
kurdî wekî
êþekê dibînin, lê ji ber
pirsgirêkên fînans, belavkirin
û xwendina
kovaran kes dest navêje vê qadê.
Amadekar: Cemil Oguz
31.12.2006