Kurdish Info 16.07.2010 – « Le gouvernement turc se prépare pour une nouvelle
opération contre les Kurdes. Il vise la destruction du peuple kurde.
L’alliance entre Erdogan et l’armée est, de ce point de vue, encore plus
dangereuse », a déclaré le leader kurde Abdullah Öcalan. Il a par
ailleurs réitéré la proposition qu’il avait faite la semaine dernière de
regrouper la guérilla dans une zone sous contrôle de l’ONU.
Au cours de la visite hebdomadaire de ses avocats, le leader emprisonné du PKK, Abdullah Öcalan, a déclaré, concernant le projet dit d’ouverture du gouvernement AKP : « Il semble que le gouvernement n’ait aucune intention de résoudre le problème. Ce qu’ils appellent “ouverture démocratique” est une couverture qu’ils utilisent pour cacher leur scandaleux concept de destruction. Le peuple kurde doit en être informé. » Öcalan a précisé qu’au cours du meeting organisé dans le palais de Dolmabahce à Istanbul, Erdogan avait négocié avec l’armée. Il a ajouté que le gouvernement d’Erdogan était plus dangereux que l’alliance Ergenekon et Çiler-Güreş de 1993.
Concernant le futur référendum sur la constitution et l’appel du BDP à le boycotter, Öcalan a indiqué : « Je pense que ce boycott est important. On devrait dire ‘boycott absolu’ jusqu’à ce qu’une constitution démocratique soit adoptée. »
La coalition CPT-COE-Turquie
S’agissant du rapport du CPT, Öcalan a dit : « J’ai entendu parler du rapport du CPT sur Imrali. Ce qu’ils font n’est pas sincère. Après avoir indiqué les changements à effectuer dans la prison, ils auraient dû en contrôler l’exécution. Rien n’a changé. Le CPT travaille en coopération avec l’Etat turc. Le CPT a également mentionné le droit de lui adresser des lettres en dehors du contrôle de l’administration pénitentiaire. De quoi est-ce qu’ils parlent ? Pensent-ils sérieusement que l’administration pénitentiaire va se conformer à cela, qu’on va me laisser envoyer des lettres sans qu’elles aient été lues préalablement ? Si c’était le cas, j’enverrais chaque semaine des lettres au CPT. Ils travaillent tous ensemble. Le CPT, le Conseil de l’Europe et la Turquie ont travaillé main dans la main pour empêcher la réouverture du procès. »
Erdogan abuse de la question de Gaza et de la Palestine
Öcalan a déclaré que l’attitude du Premier ministre Erdogan à l’encontre d’Israel était une comédie. « L’objectif des flottilles n’était pas d’aider Gaza. Pas plus que celui de la minute de crise au sommet de Davos. Ce qu’ils essayent de faire, c’est de mettre la pression sur Israël afin de l’amener à travailler avec les Turcs contre les Kurdes. Autrement, Gaza et la Palestine ne sont que des masques. La Turquie essaye de former une coalition tripartite contre les Kurdes : Israël-USA-Turquie. Mais je ne pense pas qu’Israël voudra en faire partie. Je ne sais pas à quel point cela correspondrait à ses intérêts. Les Etats-Unis n’ont pas suffisamment de soldats pour les utiliser contre les Kurdes. Il en est de même pour l’Iran et l’Irak. La seule chose que peut faire la Turquie, c’est de bombarder la zone. La Turquie veut faire une opération conjointement avec la Syrie. Ceci a fait l’objet de spéculations du côté turc à l’aide de faux rapports. Mais je ne pense pas que la Syrie en fera partie, ni l’Iran. L’Iran frappe la zone avec des tirs de mortier. C’est tout. »
La vie des civils doit être respectée. Öcalan a répété qu’il ne donnait pas d’instruction au PKK concernant la lutte armée. Il a déclaré qu’en 1999, il avait dû choisir entre les montagnes et l’Europe et qu’il avait choisi cette dernière parce qu’il croyait en une solution pacifique. Il a ajouté que sa perception du combat était claire, qu’il était contre le fait de tuer des civils et qu’il n’accepterait aucune attaque menée contre des civils en son nom, telle que celles menées dans les années 90 par certains groupes au sein du PKK.
Öcalan a également critiqué les embuscades tendues par la guérilla kurde contre les bases militaires : « La mort des soldats ne me réjouit pas. Qui plus est, la moitié des soldats tués dans les embuscades étaient kurdes. Je ne fais pas de distinction entre les soldats tués. Je m’efforce de résoudre ce problème. »
Les conditions de détention se durcissent
Concernant ses conditions de détention, Öcalan a dit : « Mes conditions de détention dépendent des évolutions des deux dernières semaines. Les pressions à mon encontre augmentent de manière parallèle. Je n’ai pas pu écouter la radio depuis une semaine. Ils ont dit qu’ils emmenaient la radio pour la réparer et ne l’ont pas ramenée. Ma cellule n’est pas aérée. Je ne peux pas respirer, je ne peux pas dormir. Je ne peux respirer qu’en mettant ma tête entre les barreaux. On ne me donne plus de lettres. J’ai reçu 15 lettres, mais on ne m’en a donné que deux. Pourquoi ont-ils cessé de me donner les lettres ? Tout est lié à la situation à l’extérieur. J’ai également entendu dire qu’ils allaient installer une machine pour enregistrer nos entretiens. Il semble qu’ils vont progressivement augmenter les pressions. Cela démontre que le gouvernement se prépare pour une nouvelle opération. »